這個年代,小孩子們比上一代有更多的機會接觸表演藝術。香港的兒童劇百花齊放,亦漸漸獲得觀眾認同。然而,大部份的兒童劇都是大劇場的演出,比較適合較年長的小孩。「在歐洲,看過很多很有特色的兒童劇。它們在小劇場中演出,感覺跟小孩較親近,而且比較適合幼童。表演者沒有很多說話,但就用身體的動作跟小孩說了很多。為什麼香港沒有呢?我可以讓香港的孩子也看到這類型的演出嗎?」童真小盒 (Pure Box) 的藝術總監李慧心 (Pisa Lee) 說。

 

讓孩子感受小劇場的自由

 

「歐洲的兒童小劇場,座位不拘一格,有椅子,也有地毯。孩子可以選擇他們喜歡的距離去看演出,有別於一般的劇場。」Pisa 於 2007 年在香港演藝學院畢業後,2012年再前往英國深造舞台導演碩士,剛於2014年回港。「我起了一個念頭,就是希望可以將這種自由的感覺帶給香港的小朋友。」

 

用更多身體語言向小孩子說故事

 

〈1人計短‧2人計長〉 (TWO heads are better than ONE) 是童真小盒 (Pure Box) 的創團作品,那是一個怎樣的故事?「故事是關於兩個角色,小方和小圓。小方是個只懂說英文的孩子,並只會玩方形的玩具;而小圓就只懂得說廣東話,和玩圓的玩具。忽然間,他們發現了大家在同一個空間中,但對方聽不懂自己的說話,這個溝通上的障礙令他們很生氣,於是就用身體開始吵起架來。」

 

現場音樂伴奏帶動氣氛

 

那怎麼辦?故事就在他們的吵架中完結嗎?「哈哈,當然不是。」Pisa 說。「演出是有現場音樂伴奏。音樂,就好像是兩個角色的導師。它變出了一個大型的機器,並附有禮物。只要他們互相合作,跟現場的小朋友們一起解答機器的問題,就可以得到禮物。最後,雖然兩人都不明白對方的說話,但依然可以跨過語言的障礙,成為好朋友。」Pisa 還特別在宣傳單張中提醒小朋友,要帶一份方形或圓形的小禮物進場,好讓他們可以跟角色或其他小朋友交換禮物,認識新朋友!

 

特別因應演出而設計的教育套裝

 

童真小盒 (Pure Box) 除了 Pisa 作為演出的藝術總監外,另外還有兩位成員吳欣欣 (Susana Ng) 及莊彩玲(Carol Bagshaw)。「她們兩位都是資深的戲劇教育工作者,也曾在國外及香港執教,所以我們在戲劇教育上的理念都很相似。」正因如此,她們嘗試一起研究教育套裝。「我們明白不是每一個家長都像我們一樣,知道怎樣用戲劇的手法去引導小朋友。所以,我們嘗試製作對家長來說容易入手的教育套裝,讓小朋友看演出之餘,回到家中也可以引申他們的經驗,開始動手和家長一起體驗戲劇的樂趣。」 童真小盒 (Pure Box) 希望家長可以跟小孩有多些互動。「畢竟,戲劇強調的,是溝通,不是嗎?」Pisa 微笑著說。

 

演出日期 Show dates:

27/5/2016 (Ad $160, Ch $100)

2:15pm, 4:45pm, 7:30pm

 

28-29/5/2016 (Ad $195, Ch $115)

11:00am, 2:15pm, 4:45pm

 

地點 Venue:

賽馬會創意藝術中心(JCCAC)

黑盒劇場

Jockey Club Creative Arts Centre Black Box Theatre